Texte tiré automatiquement du PDF pour la recherche, la lecture sur mobile et les lecteurs d'écran. En cas d'écart, le document original fait foi.
_ Sciences Po / fonds CEVIPOF
ELECTIONS LEGISLATIVES DU 12 MARS 1978 CIRCONSCRIPTION D’AURAY
Michel LE CORVEC re 0er. 37 ans
Michel POLITZER MAIRE ADJOINT DE BELZ
Habitants, Habitantes de la circonscription d Auray,
Si vous pensez que l'accident du Torrey Canion, les marées noires, les centrales nucléaires et la bombe atomique, l'accumulation des déchets radioactifs, la disparition progressive des terres agricoles sous le béton et le goudron (en France 1500 ha par an), l'accident du satellite soviétique, la disparition d'espèces animales, l'utilisation intensive des pesticides, la pollution de la mer et des rivières. si vous pensez que tout cela n'est pas inquiétant, jetez cette feuille
Mais si ces problèmes vous préoccupent alors, lisez ce qui suit :
En dénonçant tout cela et en luttant sur le terrain, les ECOLOGISTES, hommes et femmes comme vous, découvrent que ces catastrophes ne sont pas le fait du hasard ni de la fatalité.
Elles ne sont possibles que parce que NOUS abandonnons à d'autres le pouvoir d'organiser la vie, NOTRE VIE.
Le système économique nous impose des choix contre nature. Les hommes qui le servent y trouvent leur intérêt : Puissance.
Ils en tirent des profits qui ne sont pas les nôtres : Finance.
Les hommes politiques encouragent ou subissent ce système. Ils ne nous demandent jamais notre avis mais nous demandent nos voix en période électorale où toutes les promesses sont faites pour les ramasser.
En effet, quel politicien, quel parti politique a demandé aux marins, quand il était encore temps, quels étaient les problèmes de la pêche ?
Qu'est devenue la pêche aujourd'hui? Sinon l'affaire des financiers (gros pêche arrière, filets gigan- Cette pêche industrielle supprime de plus en plus toute initiative artisanale, attaque les stocks reproducteurs de poissons et condamne la pêche côtière. Ce n'est pas aux « SPECIALISTES PARISIENS OÙ EURO- PEENS » mais aux pêcheurs eux-mêmes, qui connaissent le milieu marin de gérer la mer, c'est aux gens « DESINTE- RESSES » qui l'étudient chaque jour et se battent pour sa protection, à nous tous qui consommons le produit de la mer. d'AIDER A UNE GESTION RAISONNABLE ET D'ORGANISER LA PECHE et les activités qui en découlent, POUR LE PRESENT ET L'AVENIR.
Les autres candidatures du même scrutin
Législatives 1978 (1er tour), Morbihan, 2e circonscription (découpage de 1958). Ordre tiré au sort chaque jour.
dé aux cultivateurs ce qu'ils pensaient de l’industrialisation de l’agriculture qui leur est imposée ?
Epuisement des terres par les rendements intensifs et la monoculture. Pression constante des mar- chands d'engrais, pesticides, etc. Arasement systématique des talus un jour achat de brise-vent le lendemain. Les agriculteurs sont de moins en moins maitres de leur production, totalement écartés de la distribution et dépendants de plus en plus du crédit bancaire.
Ce ne sont pas les « TECHNOCRATES » et les promoteurs de l'EUROPE VERTE mais les agriculteurs eux-mêmes qui doivent ORIENTER leur production, En pleine connaissance des nouvelles possibilités techniques déjà expérimentées qui valoriseraient et protégeraient la TERRE, ils peuvent faire de l'agriculture une PROFESSION PASSION- NANTE et NOVATRICE, réel terrain d'étude et de production utile. Bien des jeunes auraient plus de goût à y travailler qu'à pointer dans les bureaux des villes. Les agriculteurs et les consommateurs peuvent établir de NOUVEAUX SERVICES DE DISTRIBUTION comme il en existe déjà et tous garderaient la MAITRISE d'un marché qui est actuellement aux mains des parasites exploiteurs.
Quel politicien, quel parti politique, quel syndicat demande aux Français, aux Bretons, ce qu'ils pensent du travail qu'ils font, du mentaires, nombre d'heures par semaine), de la production et de son utilité, de la consommation et des rapports marchands entre les
À droite et à gauche on propose le même remede : AUGMENTER LA PRODUCTION qui augmentera notre bien-être. Or la production a augmenté de facon gigantesque depuis 35 ans et dans le MEME TEMPS avec les progrès techniques qui DEVAIENT LIBERER L'HOMME ET LA FEMME, ni le TEMPS DE TRAVAIL n'a diminué, NI LE CHOMAGE n'a régressé, les INEGALITES SOCIALES sont de plus en plus grandes, les rapports entre les gens de plus en plus AGRESSIFS (villes). et les RESSOUR- CES DE LA TERRE sont gravement attaquées. Dans un système qui fait d'un fils de paysan un ouvrier. d'un ouvrier un docker, d'un docker un chômeur ou un CRS. auelle plade y a-t-il pour un travail utile et agréable, pour tous, au pays ?
On veut créer des emplois à Auray et dans le même temps on en supprime autant ou plus à Belz (chantiers navals par exemple) ou dans les terres. Dans notre région nous avons pourtant beaucoup de ressources. Elles sont mal utilisées, surutilisées ou pas utilisées du tout. Cest à NOUS qu'il appartient de redécouvrir toutes ces ressources et à NOUS aussi d'en assurer la GESTION (UTILISATION ET DISTRIBUTION). À nous de proposer et de mettre en place des activités dérivées de ces ressources.
Croyez-vous que le TOURISME soit la réponse aux besoins réels de la région ?
Le tourisme favorise l'augmentation démesurée des prix des terrains, empéchant les jeunes de rester dans leur village. Trouvez-vous cela normal? Notre environnement naturel est saccagé par des résidences secondaires inoccupées pendant onze mois alors que des familles entières ne trouvent pas à se loger toute l'année. Trouvez-vous cela normal ? Toute une population est mise en hibernation pendant dix mois pour subir en été une invasion touristique qui ne crée que des emplois saisonniers épuisants et souspayés. Trouvez-vous cela normal ?
Quel politicien, quel parti politique vous a informé des problèmes d'énergie en temps voulu ? Vous a-t-on demandé votre avis sur l'énergie NUCLEAIRE ?
Sans la mobilisation de toute notre région et sans l'information faite par le C.R.IN. (chaque jour, dans la presse se vérifie l'exactitude de ces informations), n'aurions-nous pas aujourd'hui UNE CENTRALE NUCLEAIRE A ERDEVEN ? Où sont les prises de position PUBLIQUES du député de la circonscription d'Auray ?
C'est pour toutes ces raisons que les écologistes de votre région ont décidé de présenter un candidat aux élections législatives, afin que tout cela soit dit simplernent, en dehors du discours électoral traditionnel. Nous ne vous demandons pas, habitants et habitantes de la circonscription d'Auray de nous faire « confiance » : c'est à VOUS et à NOUS de refuser d'abord que d'autres décident à notre place de ce qui est bon ou mauvais pour nous. Nous sommes capables de le faire.
Nous ne vous proposons pas un PROGRAMME mais des orientations : cest à VOUS et à NOUS d'abord au niveau communal, intercommunal puis régional de trouver de nouvelles formes d'organisation de la vie sociale, un travail allégé, plus utile, plus intéressant tout en respectant notre patrimoine naturel. Ce patrimoine est un capital que nos anciens nous ont légué et que nous devons protéger. Nous devons le transmettre intact aux générations suivantes : c'est la seule garantie de notre SURVIE.
Or ce patrimoine est de toute part gravement atteint. C'est pourquoi aujourd'hui, l'ECOLOGIE doit être présente au cœur de tous les débats et de tous nos actes.
Qu'est-ce que l'ECOLOGIE ?
C'est d'abord la connaissance des relations qui unissent les êtres vivants entre eux (dont l'homme) et les rapports qu'ils entretiennent avec le milieu naturel dans lequel Ils vivent.
@ Cest donc lutter contre toutes les formes de pollution dont la plus dangereuse, le NUCLEAIRE civil et militaire.
@ C'est protéger la diversité des espèces animales et végétales au lieu de la réduire. C'est encourager toutes les expériences individuelles et communautaires qui favoriseraient la meilleure production d'un milieu NATUREL sans atteinte à son équilibre, au lieu d'imposer un même modèle de développement économique à toutes les régions et à tous
@ C'est favoriser l'épanouissement des expressions culturelles populaires au lieu de les uniformiser.
@ Cest favoriser la circulation de l'information entre les groupes humains et les individus (mémoire du passé, connaissance du présent, expériences vécues, etc..), au lieu de subir la surinformation bombardée par la télé, les «responsables », les « spécialistes ».
@ Cest, au lieu d'une production matérielle dévoreuse d'énergie qui gaspille les ressources naturelles non renouvelables, instaurer une meilleure production basée sur la connaissance de nos besoins réels, sur l'utilisation raisonnable d'outils durables, réparables servant à l'homme et à la femme à organiser leur vie matérielle et à libérer leur temps pour VIVRE, CREER, CONNAÎTRE, S'AIMER. Alors qu'aujourd'hui on subit une production géante inutile à la vie à 60 ‘/o, aliénante pour l'homme et la femme, qui engendre la désertification des campagnes, la concentration urbaine, le déracinement des gens, le chômage et. enrichit une minorité.
®@ Cest réduire le temps de travail en répartissant les emplois entre tous.
Quel que soit le résultat des élections si la machine économique reste productiviste et centralisée, si le POUVOIR (système de domination) reste aux mains de «spécialistes » politiques, financiers, scientifiques, technocratiques, la SOCIETE IRA IRREMEDIABLEMENT VERS UNE IMPASSE ECOLOGIQUE ET SOCIALE.
Pour sortir de la « crise », les propositions des ECOLOdoivent être au centre de la démarche politique quotidienne de tous les citoyens.
VOTER .ECOLOGISTE LE 12 MARS C'EST DONC VOTER POUR VOUS, c'est montrer que « GERER sa vie c’est ça la POLITIQUE ».
VOTER ECOLOGISTE, c'est RAPPELER VOTRE OPPOSITION AUX CENTRALES NUCLEAIRES. C’EST AFFIRMER MASSIVEMENT QUE LES VOIX ECOLOGISTES DOIVENT PESER DANS
LA BALANCE DEMAIN.
VOTER ECOLOGISTE C’EST VOIR PLUS LOIN QUE LES AUTRES. VOTER ECOLOGISTE C’EST, pour la première fois de votre vie,