Texte tiré automatiquement du PDF pour la recherche, la lecture sur mobile et les lecteurs d'écran. En cas d'écart, le document original fait foi.
REPUBLIQUE FRANCAISE
DEPARTEMENT DE LA CREUSE
ELECTIONS LEGISLATIVES DU 18 NOVEMBRE 1962
Czousoises, Creusot,
Les élections législatives anticipées, preuve de la fragilité et des contradictions du Régime Gaulliste vous sont impo-
De très nombreux et toujours fidèles amis Ont su me convaincre de l'intérêt de ma candidature aux élections législatives du 18 novembre 1962 : « Pour défendre la Creuse, me dirent-ils, il faut un creusois qui ne s est pas trompé en 1958, qui a su dire NON à la sédition et à une Constitution dont l'article 16 permet tous les usages ».
La plupart d'’entre-vous connaissent
MES ORIGINES : de petites gens, dont je suis fier, des paysans de Saint-
Sulpice-le-Dunois, des instituteurs à Sa wnat, St-Priest-la-Plaine, Bussière-Dunoise, Naillat,
MON PASSE : Surtout professionnel : depuis 25 ans je mène contre le cancer le combat que vous supposez : en juillet dernier j'étais délégué au 8° Congrès international à Moscou où étaient réunis des Savants de 70 pays.
Passé politique aussi : récent, pour forger l’union des Gauches sans exclusive, seule formule de salut de la démocratie en France.
Considérant que participer à la vie politique de son pays, de son département, est un honneur et un devoir, J6 me présente à vos suffrages, heureux de me trouver dans une circonscription où je suis maire et conseiller général, heureux d'apporter aux cantons du Sud, si déshérités, ma Joie dé servir et ma foi dans la République, dans la Démocratie dans la laïcité « expression suprême de la tolérance et de la liberté de penser ».
Ma profession me donne l'inestimable chance de me rendre compte des satisfactions, des besoins it des misères d’une clientèle surtout rurale pour les quatre cinquièmes.
Un parti jeune, le P.S.U., groupant toutes les tendances de la gauche française et notamment tout l'éventail syndicaliste, notamment les ruraux, me permet, sur un proeramme d'action, susceptible de satisfaire les perspectives du vrai socialisme, d’œuvrer dans la voie du progrès social et de l'amélioration constante du niveau de vie de ceux qui travaillent ;: mon ardent désir est en effet d'aller à l'assaut de citadelles qui ont perdu leur emblème de partis de gauche, à l'assaut des vieux partis, revenants acharnés d'un régime de faillite et de conservation.
Les autres candidatures du même scrutin
Législatives 1962 (1er tour), Creuse, 2e circonscription (découpage de 1958). Ordre tiré au sort chaque jour.
Il faut en effet que la gauche prenne conscience de ses responsabilités et engage le combat pour une République moderne dans le sens magistral décrit par notre ami P. Mendès-France dans son récent et dernier ouvrage au succès retentissant : « Un Gouvernement, une législature, un
Pour marquer l'intérêt que je porte à l’organisation syndicale professionnelle, j'ai demandé à notre dévoué camar rade Roger BODEAU, militant syndicaliste connu sur le plan national et international, d’être mon suppléant.
Il était en 1958 mon adversaire S.F.I.0. en 1° circonscription et Secrétaire de la Fédération S.F.I.0. de la Creuse. Ecœuré d'un socialisme qui ne voit d'ouverture qu'à
Le régime de Monarchie absolue en baisse sérieuse au dernier referendum : 46 Français sur 100 seulement ont dit Oui ! s’est traduit par un écœurant bilan de faillite :
— Départ anarchique des Européens d'Algérie, après une guerre qui a duré plus longiemps que sous la IV° Répu- blique malgré une promesse de fin ra-
— faillite de l'économie française : 36.0 : 11 était de 45 % de 1951 à 61: (chiffres avoués dans le préambule du
— Faillite de l'enseignement : 3 fois moins d'écoles construites en 4 ans,
— Faillitée de la politique agricole, mettant les agriculteurs en état de révoltée permanente,
— Faillite de la stabilité gouverneientale : il n'y a plus de crise, mais disgräce, comme sous l’ancien régime. tout ceci au détriment de ceux qui travaillent, agriculleurs, ouvriers, artisans, fonctionnaires, auxquels on ne pense de façon intéressée qu'à l’approche des élections.
Contre celle politique de classe, de caste, de cartels él de monopoles, je vous offre ma candidature.
Creusoises et Creusois, c'est uniquement pour continuer à vous Servir que je viens solliciter vos suffrages, car je crois con- naiire mieux que quiconque vos problèmes,
Vous direz le 18 Novembre si vous voulez confñer votre défense à un des vôtres : Comme parlementaire j'avais fait 288 interventions figurant au Journal Officiel ; comme maire ét conseiller général je ne cesse de lutter contre le désert creusois et pour que les Pouvoirs Publics nous fournissent quelques pôles de fixation de main-d'œuvre pour freiner l'exode : La Creuse, au dernier recensement, se trouve être LE DEPARTEMENT AYANT LE PLUS PERDU DE POPULATION (10.000 habitants en 7 ans)
Ayant l'avantage de ne pas m'être trompé, de vous avoir averti,
J'espère que vous aurez à cœur de ne pas trahir votre qualité de Creusois en votant pour quelqu'un qui n'est pas des vôtres.
à ma mairie, aux foires, dans la rue, vos plaintes, vos besoins, votre espoir dans un grand changement ; votre bulletin de vote vous le permet, demain il séra trop lard.
-- de voter pour un des vôtres. -- de voter pour un parti jeune. et pour le Front Socialiste,
-- de voter Creusois,
Docteur Pierre FERRAND
Ancien Assistant de l'Institut du Cancer de Ia Facullé de Paris Médecin Chel de Service de l'Hopital de Guérek Président de Seclion des Anciens Combaltants Ancien Combatlant — Croix des Services Mililuires Volontaires Groix de Chevalier de l'Ordre dé la Santé Publique Croix de Guerre 1949-40 Maire de Royère — Conseiller Général Ancien Dépulé
CANDIDAT OÙ PARTI SOCIALISTE UNIFIE Remplaçant : Roger BODEAU, Cheminot, Militant Syndicaliste
Je vous demande
MON PROGRAMME
LES PROBLEMES AGRIGOLES
Notre département commence à étre la proie d'entreprises agricoles de type industriel à gestion capitaliste, face auxquelles la petite exploitation familiale ne peut que constater son infériorite.
Le problème de la Terre se situe à (rois niveaux :
— Celui de la Terre, de l'exploitation, de la commercialisation.
À ces trois niveaux nôtre programme apporte des solutions constructives.
La Terre : l'essentiel est de pouvoir travailler la terre, non la posséder ; il faut donc garantir le droit d'exploitation ; permettre la constitution d'entreprises viables : généraliser la loca-
L'exloitation : Pour le P.S.U. seule l'agriculture de groupe peut encore sauver la petite et moyenne agriculture familiale
Cette agriculture de groupe ne représente-t-elle d'ailleurs bas la seule solution qui permette aux agriculteurs, jeunes qu vieux, de prendre les loisirs qu'ils méritent au lieu d'être des esclaves 365 jours par an de leur exploitation individuelle ; sans cela le secteur capitaliste accaparera l'essentiel de la production et ne laissera à l'exploitation familiale que la part la moins réntable dans la plus grande insécurite. |
Il faut donc donner à cette agriculture de groupe un cadre juridique, des moyens financiers, une aide technique afin qu'elle né soit pas écrasée au départ par les groupes capitalistes.
La commercialisation : Les agriculteurs doivent pouvoir créer et gérer eux-mêmes des CENTRES DE CONDITIONNEMENT (fruits et légumes) ou d'ABATTAGE (viandes). Ainsi pourrontils transformer ou stocker leurs produits. Ceux-ci auront alors le « POIDS ECONOMIQUE » suffisant pour étre négociés directement avec les centrales d'achatet coopératives de consommation.
Alors seront vaincus la spéculation et les profits scandaleux des intermédiaires.
L'ENSEIGNEMENT AGRICOLE doit être développé et rester exclusivememnt laïque; les C.I.V.A.M. sont toujours excellentes.
Un fils (ou une fille) dé manœuvre, de salarié ou de petit exploitant agricole doit pouvoir, si son intelligencé le lui permet, accéder aux plus hauts postes.
Pour ce faire, l'enseignement doit-étre démocratique et représenter un service national, laïque et unique d'éducation.
— La prolongation de la scolarité obligatoire Jusqu'à 18 ans.
— La gratuité totale et réelle de l'enseignement à tous les niveaux avec gratuilé des fournitures et des transports.
— Une orientation qui combatte les inégalites sociales.
— L'institution d'un enseignement permanent permettant aux adultes et aux adolescents de parfaire leur formation à tout âge.
— L'apprentissage des responsabilités sociales et de la coopération. — Le développement de l'instruction civique.
L'UNIFICATION DU CORPS ENSEIGNANT est nécessaire pour faire disparaitre les cloisons. L'avenir du pays est dans sa jeunesse: En particulier, il n'y a pas en Creuse un seul centre spécialisé de technique agricole, dans un pays où 50 % d'enfants n'a pas d'espoir d'entrée en 6! de lycée ou de collège d'enseignement général. Par contre un projet de loi-programme va âltre soumis au Parlement créant ainsi la ségrégation entre les enfants des cultivateurs et les autres : de cette facon le petit paysan ne pourra pas s'évader du métier de la terre, même s'il en ales dispositions, d'où une classe paysanne nécessairement cloisonnée et volontairement sacrifiée. SALAIRES ET TRAVAIL
Il existe en France, selon les statistiques officielles des gens qui tous les mois gagnent 400 fois plus que les mal payés.
Il ne peut être question de progrés social :
— Sans que les plus pauvres, les Vieux Travailleurs, voient leur situation immédiatement améliorée,
— Sans que les FAMILLES, qui sont également défavorisées connaissent une augmentation des allocations familiales et de leurs ressources,
— Sans que les salariés des zônes les plus défavorisées soient augmentés,
— Sans que, pour les femmes, lé principe A TRAVAIL EGAL, SALAIRE EGAL, passe dans les faits,
— Sans que les plus gros revenus soient connus ét se voient imposés en conséquence,
Le PS.U. veut en outre :
La suppression des abattements de zûne,
QUÉMET — IMP, LÉCANT!
La généralisation du S.M.ILG. notamment aux agriculteurs,
La généralisation des retrailes complémentaires et l'égalité de traitement pour les vieux travailleurs agricoles.
LA DEMOCRATIE ECONOMIQUE ET SOCIALE
Le P.S.U, préconise l'extension du secteur nationalisé aux banques et aux compagnies privées d'assurances, c'est-à-dire au crédit; aux pool de domination de l'économie (siderurpgie, pétrole, etc.), qui font leur vraie loi dans notre fausse démocratie actuelle.
Le PS.U. veut l'instauration d'un véritable contrôle économique et financier des représentants des travailleurs sur les enreprises, tant nationalisées que du secteur privé.
LES COMMERÇANTS ET ARTISANS
Ils doivent rester libres de gérer eux-mêmes le cadre de leurs différentes professions. Ils doivent étre préservés, à cause des services souvent trés grands quils rendent dans les départeménts ruraux, surtout des vexations des contrôles et de la superfscalité.
LES PROBLEMES INTERNATIONAUX
Nous rejetons la conception de division du monde en deux Camps.
Nous voulons le désarmement général, progressif et contrôlé,
— l'arrêt de toutes les expériences nucléaires,
— la suppression de la « force de frappe » ruineusé bien que dérisoire,
Nous nous opposons à l'armement nucléaire de l'Allemagne par les U.S.A. et de la Chine par l'URSS.
Nous défendons l'O.N.U. malgré ses imperfections.
L Europe des cartels contrôlés par les forces les plus rétrogrades doit être dénoncée et combattue. C'est l'Europe Socialiste
Le Marché Commun doit être élargi À d'autres nations (Grande-Bretegne, Scandinavie, Yougoslavie, etc.) pour justement échapper l'emprise totale des cartels.
L'ARMEE
Le Service Militaire doit être ramené à un an, avec possibilité pour les étudiants de se libérer en plusieurs longues périodes prélevées sur leurs vacances, comme en Scandinavie.
L'Armée doit être épurée de ses éléments antirépublicains et devenir au fur et à mesure de la progression du désarmement international le prolongement de l'Ecole de la République.
LA SANTE PUBLIQUE ET LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
Elles doivent bénéficier de ressources très augmentées.
Le Peuple Français doit savoir que seul le manque de movens financiers empéche les médecins et les biologistes francais d'être les premiers du monde — nous l'avons récemment constaté à Moscou où nous étions délégué du 8° Congrès International du cancer.
La médecine rurale de groupe et les hôpitaux ruraux sont à promouvoir, permettant des soins plus rapides et meilleurs, et hbérant les médecins ruraux d'un travail harassant en leur laissant le temps de se perfectionner et de participer à la protecion sanilaire de nos ruraux.
La LIBERATION DE LA FEMME, La liberté de l'information sur les possibilités actuelles de contrôle des naissances doit être autorisée et la loi de 1920 abrogée, selon un projet identique à celui défendu par nous-même et Emmanuel d'ASTIER en 1956. Les détracteurs de ce projet doivent savoir que les pays de libre conception et contraception tels que l'URSS. et les US.A. ont une courbe démographique supérieure à celle de la France. L'Homme et la Femme ont le droit absolu d’espacer et de limiter — si cela est nécessaire — les naissances dans leur foyer : c'est une question de dignité humaine et de réussite du foyer. L'AIDE AUX AVEUGLES ET GRANDS INFIRMES
Elle doit étre augmentée substantiellement ; leurs possibilités de rééducation et de reclassement mieux étudiées et encouragées ; la Solidarité des valides et des infirmes considérée sans nuances comme un devoir pour tous.
Le vieux doivent pouvoir bénéficier d'une retraite décente .Ïls ont des droits sur nous et la société doit tout faire pour adoucir leurs derniers Jours afin qu'ils terminent leur vie dans la dignité — notamment les ruraux, là aussi sacrifiés et dont la part comme ailleurs est loin d'être égale.
Les Anciens Combattants dont les ruraux constituent la principale phalange, si étrangement bafoués, doivent TOO le respect et la réconnaissance qui leur 1e .