Texte tiré automatiquement du PDF pour la recherche, la lecture sur mobile et les lecteurs d'écran. En cas d'écart, le document original fait foi.
Sciences Po / fonds CEVIPOF
Mi. IR. IP. Houvement Républicain Populoire
Circonscription Strasbourg Il
Cantons de Geispolsheim - Hochfelden - Schiltigheim Truchtersheim
ETIENNE LUX
Oleclzices! Olecteucrs! Vos suffrages du 23 Novembre ont porté le représentant en votant encore plus massivement pour que Etienne LUX du MRP. Etienne LUX en tête de tous les candidats de Îa soit définitivement élu.
circonscription Strasbourg III. Concentrez vos voix sur le candidat le mieux placé —
Dimanche prochain vous assurerez le triomphe du M.R.P. Vous voterez efficacement.
Vous voterez pour ceux qui défendent les libertés démocratiques.
Le M.R.P. est le meilleur défenseur des traditions alsaciennes.
Grâce au M.R.P. l'Alsace a conservé : — Le MR-P. est pour le bilinguisne. Il a pu réintroduire l’enseignement de l'allemand malgré l'opposition des élus
_ Le Concardat qui garanti la liberté et la dignité des églises. de l'ex-RPF. Il continuera de réclamer les améliorations
— Les statuts scolaires qui donnent mission à nos écoles d'assurer l'éducation chrétienne de notre jeunesse. nécessaires.
Le M.R. P. agit pour le développement économique de notre région.
C'est Pierre PFLIMLIN qui a pris les initiatives pour : trale lux offrira de magnifiques chances de développement. + la sauvegarde de l'exploitation familiale agricole : Pour la réalisation de l'Europe vOUS VOLCreZz M RP. _ la création d'emplois nouveaux pour les travailleurs par ExRPE et communistes se sont toujours donnés la main l'implantation d'industries nouvelles ; CURE pour empêcher l'Europe.
— un large programme de construction afin d'assurer un | dar logement à nos familles et leur permettre l'accession à la Le MR.P. seul a lutté sans défaillir pour cette grande propriété. cause. Son attitude irréprochable a permis les réalisations des L'Alsace veut l'unification de l'Europe parce qu’elle va institutions de la CECA (plan Schumann) du Marché Com- être placée au coeur même de l'Europe. Cette position cen- mun et de l'Euratom.
Le M.R.P. prêtera son appui positif au non comme chef dun parti, mais comme conciliateur national.
Les autres candidatures du même scrutin
Législatives 1958 (1er tour), Bas-Rhin, 3e circonscription (découpage de 1958). Ordre tiré au sort chaque jour.
Georges RitterGroupe d'action démocratique et sociale / Union pour la nouvelle République / Front démocratique / Indépendants
Le Général de Gaulle se place au-dessus des partis. Il a interdit qu'on utilise son étiquette dans la lutte électorale : eucun parti na le droit de se revendiquer de sa personne. Le Général de Gaulle a peut-être déçu ceux qui attendaient en lui un dictateur ;: mais il a certainement approuvé la POlitique de notre Président PFLIMLIN qui à su lui transmettre le pouvoir dans les voies constitutionnelles en évitant la guerre civile et l’effusion de sang.
Vous voterez M.R.P. — pour l'autorité de l'Etat — pour la ctabilité des gouvernements.
Le M.R.P. ne s'est jamais laissé entraîner dans le jeu des cascades ministérielles, Il n'a renversé aucun gouvernement, hors celui de MENDES-FRANCE, srand bradeur de nos ter- ritoires d'outre-mer.
Par contre, une bonne douzaine de fois Indépendants et Républicains-So ‘aux ont uni leur vôte à ceux des communistes pour plonger le pays dans la longue série des crises.
Ce sont justement ceux, qui, aujourd'hui prèchent le re: nouveau et accusent le M.R.P. d’avoir pris ses responsabilités dans la 4ème Rélublique, les partis de l'extrême-droite, qui ont tendu trop souvent la main aux communistes et ont permis par les crises renouvellés les déficits budgétaires, la chute du franc et la hausse des prix.
Pour la stabilité gouvernementale, pour une monnaie forte
Vous voterez M.R.P. pour rétablir la paix en Algérie.
— Nous ne préconisons ni la politique de force des ultras, ni celle de l'abandon des défaitistes.
— Nous voulons construire .UNE NOUVELLE COMMLL NAUTÉ FRANÇAISE dans laquelle l'Algérie trouvera sa place.
Cette communauté sera fondée sur une solidarité économique mieux organisée, sur la sauvevarde des droits des Français, mais aussi le RESPECT DES LEGITIMES ASPIRA- TIONS DES PEUPLES D'OUTRE-MER.
Electeurs de Strasbourg Hi
Vous voterez le candidat le mieux placé pour barrer la route aux communistes.
Votez utile ! méfiez-vous des candidatures de division! Votre choix sera : Etienne LUX.
C'est un homme du peuple en contact permanent avec vous. Ïl vous l'a prouvé en parlant dans plus de 60 réunions électorales. Il s’est présenté devant vous afin de connaître encore mieux Vos soucis, vos préoccupations, vos difficultés.
Votez
Étienne LUX
Voter Etienne LUX, c'est voter jeune !
avec son remplaçant Emile KOEHL, ils forment l'équipe la plus jeune du département.
Représentants des deux grandes classes laborieuses de notre population : ouvriers et paysans, leur collaboration se poursuivra au-delà des élections afin de réaliser la <olidarité de tous les travailleurs.
Etienne LUX steht an der Spitze der Kandidaten des Wahlkreises mit über 4.000 Stimmen Vorsprung.
Wahler sonntag geschenkt haben.
LUX zum Gewählten von Strasbourg-Campagne-Geispolsheim bestimmt.
zierten Kandidaten zu vereinigen.
Darum keine Zersplitterung mehri Wahic wirksam!
Ihr wollt Regierungsbeständigkeit, Autorität des Staates, Ordnung im Budget, Rettung des Franc.
die Regierungsstürzerei.
ist Frankensturz — Frankensturz bedeutet Teuerung — neue Steuern — Elend — Diebstahl am Volke.
Wie vielmal haben Indépendants und Républicains-So- Grab geschaufelt ?
abgestimmt.
Für den Elsässer heisst gut wéhien :
bestätigt : die Stärkung der Staatsautoritat.
heit getan haben.
Wir werden die Anstrengungen de Gaulle’s unterstützen, zur Macht ermôglicht hat.
-Dadurch wurde in den kritischen Wochen des Monats am Aufstand des 13. Mai erhofften.
Ultras aus Algerien, Rechtsextremisten und chemalige enttäuscht.
Gebiet der Staatsreform, der Lôsung des algerischen Problems und der Einigung Europas.
Wir waren gegen de Gaulle als Parteichef. Wir unter- Parteien stehender Vermittler.
schen noch hôren.
Die Politik ist die Kunst des Môglichen, verlangt Ânstrengungen und auch Opfer.
vor seine Wähler tritt.
SOZIALRENTNER !
am Hungertuch nagen mit Bettelrenten.
Es waren die Gesetzesvorschläge des M.RP.. die von sentli'se Vorteile brachten.
parlementarischer Tätigkeit ein Gesamtwerk vollbracht, das Rentner gilt.
lienzulagen der Welt brachte.
Schichten unserer Bevôlkerung. Das Elsass ruft leidenschaftlich : Europa !
Verträge gestimmt.
Ritter unterstüzt, hat gegen den europäischen Markt gegen die europäische Verteidigungsgemeinschaft £egen die Europa-Gemeïnschaft für Kohlen-, Gruben-
Wählt christliche Volkspartei —
ARBEITNEHMER !
Ihr wisst das !
Mit parteipolitischen Phrasen, Personenkult und Lokalpatriotismus habt Ihr nicht gegessen,
Wir haben für euch gearbeitet !
STIMMT FÜR ETIENNE LUX !
Die Wahl ist eine politische Wahl.
Gegensätze noch breiter machen müchten.
Deutschunterricht Der MRP hat stets Für die Zurückeroberung des Deutschden letzten 2 Schuljahren gebracht. Steht Ihr zur Meinung des MRP, der Volkspartei, oder Wählt als charakterfeste Männer ! - Für die Verteidigung unserer regionalen Freiheiten und ein blühendes Elsass : Für Kaufkraft und eine gesunde Währung : Freiheit,