Texte tiré automatiquement du PDF pour la recherche, la lecture sur mobile et les lecteurs d'écran. En cas d'écart, le document original fait foi.
ELECTIONS LÉGISLATIVES DU 23 NOVEMBRE 1958 DEUXIÈME CIRCONSCRIPTION DU MORBIHAN
SOCIALISTE
PARTI
CITOYENNES, CITOYENS,
Désigné par les Sections Socialistes de la 2ème Circonscription et encouragé par de nombreux amis, je viens solliciter vos suffrages à l'élection législative du 23 Novembre prochain.
Né dans le canton de Port-Louis, à LOCMIQUELIC, la plupart d’entre vous me connaissent. Elevé sur les bancs de l'Ecole communale, j'ai dû, pour aider ma mère devenue veuve, entrer de bonne heure en apprentissage ; c'est vous dire que Je ne bieñ les aifficultés de l’exis:ence et aussi les besoins et les intérêts des travailleurs des champs et de la mer parmi
À mon retour du service miliiaire, j'ai préparé, par un travail entièrement personnel, mon admission aux Ecoles techniques de la marine, ec c'est à la sortie de l'Ecole technique Supérieure que j'ai obtenu le diplôme d'Ingénieur E. T, 5, M. Ayant quitté l'arsenal de LORIENT en 1950, j'assure depuis cette date la direction de la Société Coopérative de Vedettes fondée sur mon initiative en 19352. J'ai toujours consacré mes instants de loisir tant aux œuvres scolaires qu'au développement du De En la jeunesse, et ceux qui me connaissent savent avec quel dévouement j'ai travaillé dans la recherche de l'intérêt coHectif.
Vous connaissez mes opinions politiques : ce sont celles d'un homme qui pense que seul le Parti Socialiste est capable de réaliser l'émancipation totale des travailleurs dans la paix universelle. C’est pourquoi depuis 1927, j'ai adhéré à ce grand parti, et je n'ai jamais cessé depuis de me mêler à toutes les actions par lui entreprises, en faveur du peuple. Elu Conseiller Municipal de ma commune à des élections partielles le 27 avril 1934, puis Maire le 3 Juin suivant, la population m'a renouvelé sa conffance aux Elections générales de 1935, 1947 et 1953.
La loi électorale mise en application prévoit la désigration d'un remplacant éventuel et c'est mon camarade Yves LE COUTALLER, Instituteur à PLOUHARNEL, dont le nom figurera sur le bulletin de vote.
Vous ne devez pas évidemment vous abstenir, et ne pas attendre le 2ème tour pour voter.
Car plus que jamais, les prochaines élections sont importantes. Qu'elle qu’ait pu être l'opinion de chacun d'entre vous à l'heure du referendunT, au moment où'‘il s'agit de mettre en place les institutions de la Vème République, il importe de savoir choisir ses représentants, car c'est d'eux que dépend l'avenir . Vous devez choisir des hommes ayant la volonté d'utiliser les institu.ions nouvelles pour les faïre durer et C'est au sein du Parti Socialiste que vous les trouverez, car vous le chercherez en vain parnmu les € tombeurs > de gouvernements.
Les autres candidatures du même scrutin
Législatives 1958 (1er tour), Morbihan, 2e circonscription (découpage de 1958). Ordre tiré au sort chaque jour.
Christian BonnetDémocratie chrétienne de France / Centre national des indépendants et paysans / Centre républicain / Comité d'étude et de liaison des intérêts bretons
E-Michel RooseParti républicain radical et radical-socialiste
Vous voulez égalemenc des défenseurs du régime républicain, désirant que la souveraineté populaire prenne lé pas sur toute forme de dictature ou de pouvoir personnel, et vous les :rouvérez également au sein du Parti Socialiste qui est le meilleure exemple d'un parti démocratique.
À. l'heure actuelle, toutes les questions sont dominées par la crise Algérienne qui demeure ‘la préoccuppation essentielle du pays.
LE PROBLEME ALGERIEN
11 est à l'origine des difficultés politiques récentes et sa prolongation est un danger, aussi bien pour nos libertés que pour nos finances, notre économie, notre développement social et notre position internationale. En Algérie, toutes les réformes seront inopérantes si, dans le respect ue la légalité RS on ne restMue pas La préémirence aux pouvoirs civils,
L'intégration ne peut être réalisée, et le but à atteindre est la coexistence harmonieuse de deux communautés dans la reconnaissance d'une personnalité Algérienne et d’une totale égalité des droits. |
Le Parti Socialiste affirme qu'il est nécessaire de rétabdir au plus tôt la Paix; et qu'il y a once lieu de rechercher sans cesse avec ceux qui se battent un cessez-ls-feu accompagné de garanties réciproques, Il réaffirme qu'il ne pourra étre de solution au dramatique problème algérien, autre que polisique, c'est-à-dire résultant de négociations avec les représentants qualifiés de la population, sans aucune exclusive, POLITIQUE ECONOMIQUE ET SOCIALE
Devant les premières manifestations d'une crise économique dont les conséquences risquent de peser lourdement sur les classes laborieuses, devant une hausse des prix déclenchée après Ia chute du gouvernement Guy MOLLET, le Parti Socialiste affirme à nouveau que tout remède agissant doit être recherché dans un relèvement de là capacité d’achaë, mais qu'il ne sera possible de trouver de remèdes véritables tan: que durera l'exploitation capitaliste. Seul Favènement du socialisme, l'organisation de la production et de la consommalion, pourront garantir l'humanité contre les crises économiques ét contre l'injus-ice sociale. Néanmoins, au sein du régime capitaliste lui-même, le socialisme a pour devoir de lutter concre le désordre du régime et de rendre la vie moins pénible aux travailleurs.
C'est pourquoi il tient à rappeler quelques-uns des principes sur lesquels doit être fondée une politique économique et sociale. Le bien-être des travailleurs dépend à la fois du volume ëét de l'orientation de la producfion ainsi que d'une répartition équitable du revenu nmatonal.
a; — le volume de la production dépend des moyens affectés à l'expansion économique aussi bien dans l'industrie que dans l'agriculture. Un accroissement suppose : 1°) — une politique de plein emploi, C'est-à-dire la suppression perma- nente de :coute forme de chômage, l'orientation de la maind'œuvre, la formation d'ouvriers qualifiés, de techniciens et d'ingénieurs dont la France à tant besoin pour s'adapter au monde actuel et à la concurrence internationale ; 2°) — l'application rigoureuse d'un plan de modernisation et d’équi « ment tenant compte des nécessités du marché commun et supposant l'accep-ation d’une discipline nationale de 14 pro- b) — Une équitable répartition du revenu national suppose : 1° — la sécurité du travail et de la vieillesse, comportant vomme condition l'absolue nécessité de maintenir une valeur constante à la monnaie.
2°) — une juste distribution des charges entre les citoyens, le parti socialiste restant fidèle à sa concepiion de la prééminence, dans une fiscalité moderne, de l'impôt direct sur les impôts de consommation.
POLITIQUE INTERNATIONALE Le Parti Socialiste rappelle ses principales préoccupations en matière de politique étrangère : Respect du droit et des traités. Parlicipation de la France Effort acdru en vue du désarmement selon In formule classique, Ni contrôle sans désarmement ; ni désarmement sans contrôle ; mais progressivement, tout le désarmement acturellement contrôlable. Arrét contrôlé des expériences nucléaires. Poursuite de la construction de l'Europe. Action en faveur des pays sous-Géveloppés. Cette politique de paix s'efforcera dans le même temps — je maintien de notre sys:ème de sécurité collective au — des tentatives constantes de réglement, par rencontres appropriées, des différents internationaux : — un dévelcppement des échanges économiques et cuifturels entre l'Est et l'Ousst. POLITIQUE DU LOGEMENT La politique du logement a toujours retenu l'attention des élus socialistes et, au gouvernement, notre Camarade CHOCHOY en faisant voter en Juillet 1957 la loi-cadre sur la construction et les équipements collectifs a rendu possible de nouveaux progrès de la construction ; sous son impulsion 625.000 logements avaient été mis en chantier en 1956 et 195%. Il reste encore beaucoup à faire pour que tous les Francais puissent disposer d'un logement, et, personnellement, je me suis attaché à cette tâche dans ma commune. Le Parti Socialiste qui peut s’enorgugillir d'avoir été le premier en la matière nous propose : 15 misc au point d'une politique efficace de l'habitat ural, — la mise en œuvre de moyens convergents pour permettre la construction d'ensemble et de maisons duos dans les agglomérations.
LE SOCIALISME ET LA LAICITE
Je pense, comme le parti Socialis:e, que chaque individu a le droit de croire ou de ne pas croire, de pratiquer ou de s'abstenir de toute croyance. La religion esf une affaire privée qui ne doit relever que de la oonsc'ence de chacun et que l'Etat ne doit pas plus intervenir pour ln détruire que pour limposer ou la propager.
Dans une République laïque, les ins'itutions doivent être laïques et, en particulier, l’école est laïque. La laïcicé sur le plan général n’est pas! autre chose que l'apolication de l’esprit Ge tolérance. Appliqué à l'enseignement et à l'éducation, l'esprit laïque est inséparable de la neutralité scolaire, L'instiluteur laïque, le professeur laïque n'abusent pas d'une autorité facile pour influencer la cervelle neuve de l'enfant.
En conséquence, l’école laïque est ouverte à tous, et les Socialistes, qui souhaicent la nationalisation de l'enseignement demeurent les défenscurs déterminés de cette école cCombaitue si sournoisement par s2s adversaires. Ils demandent que les mesures portant atteinte à la laïci:é soient rapportées,
Ils sont en outre-partisans de la réforme de lPenseignement devenue nécssaire, parce que notre enseignement ne répond plus aux besoins et qu'il n'est plus assez démocratique.
COMMERCÇANTS
La réforme fiscale occupe une place importan e dans les préoccupations des Socialistes. Ils demandent qu'on adoucisse limposition des petits revenus, déjà connus des contrôleurs, et qu’on améliore le rendement de la surtaxe progressive par une détermination plus exacte des revenus qui
Dans le but de diminuer la charge des impôts sur les dépenses qui grèvent lourdement les salariés et les économiquement faibles ei de libérer les détaillants et les artisans du rôle de collecteurs d'impôts, ils demandent la suppression de la taxe locale perçue au profit des collectivités sur les ventes au détail et son remplacement par de nouveaux impôrs locaux établis dans une refonte complète des finances locales prévoyant le transfert à l'Etat des tharges d'intérêt
La diversilé des taxes actuelles sur le chiffre d'affaires engendre des complications et favorise la fraude. Le Fhrti socialiste a déjà demandé l'insitution d'une taxe unique sur la valeur ajoutée et poursuivra ses efforts en vue de la création d'une seule retenue économique intégrée par chaque enreprise de production et de commercialisation, à l'exclusion du stade de détail, |
CUËTIVATEURS, FERMIERS, OUVRIERS AGRICOLES
| Le Parti Socialiste, par son action passée, vous a donné l'Office du Blé, le statut de la Coopération Agricole, le sta- Lut du Fermage, la propriété culturale, ainsi que les règlements de travail, les conventions collectives et le congé payé pour les salariés agricoles, :
Vos défenseurs ne sont pas ceux qui défendent les gros producteurs de blé et les betterhaviers. Ce sont les Socialistes LANGUX-PRIGENT et Kléber LOUSTAU, respectivement Ministre et Sous-Secrétaire d'Etat à l'Agriculture. qui ont défendu l'exploitation familiale et élaboré la loi-cadre.
Pour remédier au malaise paysan, nous proposons la création d'un statut de l'exploitation familiale ; la création d’un fonds national de stabilisation des marchés agricoles, assurant aux producteurs des prix rémunérateurs. et nous voulons que soient intensifiés les programmes de chemins, d'électrification, d'adduction d'eau, d'habita!,, pour vous rendre la vie plus agréable.
Par le vote de la loi-dadre agricole proposée par le Par- ä Socialiste, nous donnerons à FAgriguiture la place qui lui
MARINS DE COMMERCE ET DE LA PÊCHE
. Les élus socialistes connaissent votre situation précaidu 55 one nos FRE RUE e relèvement de vos pensions ui bénéficient de éréquation a ique grâce à notr e. . Je demanderai l'amélioration de la loi des Pensions des Inscrits Mariimes permettant le relèvement du taux des faibles catégories et donnant la possibilité aux Inscrits de naviguer entre 50 et 55 ans tout en jouissant de leur pen: ‘ion. __ Je demanderai également l’organisation rationnelle de la Vente du poisson afin que le Marin-Pêcheur recueille le fruit de son travail La pêche artisanale doit être défendue par l'équipement des petits port et l'allocation de chômage doit être payée aux Marins-Pêcheurs. |
TRAVAILLEURS DE TOUTES CATÉGORIES x Le Parti Socialiste a toujours recherché l'amélioration de votre pouvoir d'achat et c'est le gouvernement Guy MOL- LET qui VOUS à accordé les 3 semaines de congés payés et qui à réalisé des abbattements de zones. C'est sous ce même Bouvernement que la course prix-Salaires a été stoppée : ce sont également les Socialistes qui ont assuré le reclassement des Travailleurs handicapés et la protection des Travailleurs | Je me ferai un devoir de continuer cette action avec le Farti Socialise, et les travailleurs de l'Arsenal, de l'industrie et du bâtiment trouveront en moi un défenseur résolu. RETRAITES, ANCIENS COMBATTANTS, VICTIMES DE LA GUERRE Mon ami, Jean LE COUTALLER, a fait voter les lois du 20 Septembre 1948 et du 2 Août 1949 établissant la péréquation des retraites et son passage au Sous-Secrétariat aux Anciens Combattants vous a élé profitable. Je seconderai toute action qui serait entreprise dans le même sens.
POUR LES VIEUX ET LES VIEILLES
| . C'est le gouvernement Guy MOLLET qui a doublé l'AIlocation aux Vieux, encore insuffisante, et c'est lui également qui a augmenté les Rentes Viagères,
POUR LES ENFANTS ET LA JEUNESSE
| Chaque rentrée scolaire est pénible, en raison de l'augmentation des elfectifs scolaires et des moyens insuffisants mis à la disposition de l'école, malgré les améliorations obtenues, grâce à l'action des Socialistes. Il faut assurer un recrutement incensif des membres du personnel enseignant dans les différents enseignements, d'abord par une revalorisation de la fonction enseignante, ensuite par une ouverture plus large des portes des écoles normales. Nous insisterons pour que des crédits plus importants soient accordés pour la Construction de bâtiments et l'acquisition du matériel, si pauvre dans les Facultés. a.
Nous n'oublierons pas les colonies de vacances, les camps d'ado'escents, les s:ades sportifs, toutes choses si nécessaires à ceux qui seront la France de demain :; la paix retrouvée en Algérie permettra de dégager des crédits qui ont cant fait défaut en ces domaines. ù
Pour les ILES de BELLE-ILE, HOUAT et HOEDIC
_ Toutes les îles se dépeuplent en raison du coût élevé des transports par mer : elles ne seront sauvées que si les personnes et Iles marchandises peuvent y accéder dans les memes conditions de prix que sur le continent. 11 faut pour cela que les services de bateaux soient pris en charge par la S.N.C.F. avec les mêmes tarifs kilométriques que ceux pratiqués par le Chemin de Fer, ainsi l'égalité sera établie entre Français en ce qui concerne le coût des transports. De ce fait, la vie économique reprendrait et le tourisme se développerait .
MES CHERS AMIS,
Je n'ai pas la prétention de vous exposer un programmepdétaillé et complet, mais vous savez tous que je défendrai les Travailleurs de la Ville, de la Mer et d°s Champs. A l'exemple de ce que je fais dans ma commune, je m'ascocierai à tous les efforts ayant pour but de développer la prospérité du commerce, de l'Industrie, de l'Agriculture, de la Pêche, dans les cantons d'AURAY, de QUIBERON, de BEL- LE-ILE, de PLUVIGNER, de BELZ et de PORT-LOUIS. En un mot, représentant de tous les travailleurs, je m'efforcerai de mériter et de garder leur confiance.
Aussi en votant sur mon nom le 23 novembre et en y joignant le nom de mon remplaçant, vous voterez pour un travailleur comme vous, né dans votre circonscription et parlant Comme vous la Hnguwe bretonne. | ) Mais ‘vous voterez aussi pour un Parti qui désire votre émancipation totale, vous voterez pour une politique claire de justice et de bien-être à l’incérieur et de paix à l'extérieur. ET ENFIN VOUS VOTEREZ POUR VOUS-MEMES,
EN CITOYENS LIBRES ET CONSCIENTS, POUR UN HOMME LIBRE QUI SE PRESENTE A VOUS AVEC SON DRAPEAU LARGEMENT DEPLOYE.
___. VOUS VOTEKEZ POUR LE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE DE LA 2ème CIRCONSCRIPTION DU MOR- BIHAN ET POUR LA REPUBLIQUE DU TRAVAIL.
Vive la deuxième Circonscription du Morbihan ! Vive la France ! Vive la République Sociale !
Emmanuel LE VISAGE
Officier des Palmes académiques MAIRE DE LOCMIQUELIC
P.5. — Encore une fois, votez dès le remuer tour. Ne modifiez pas le ulletin de vote. Ne harrex rien, sinon votre vote serait nul,
SUPPLEANT EVENTUEL : YVES LE COUTALLER
Imprimerie de la Marine, s7 rue du Port - [Lorient