Texte tiré automatiquement du PDF pour la recherche, la lecture sur mobile et les lecteurs d'écran. En cas d'écart, le document original fait foi.
ELECTION DES DEPUTES A L’ASSEMBLEE NATIONALE
POUR UN PARTI BDES TRAVAILLEURS
LUS en 1981 contre le pouvoir antisocial et antidémo- cratique des capitalistes, les députés PS et PCF ont violé le mandat majoritaire que vous leur avez confié. La droite talonnée par l’extrême-droite peut se permettre ou hui de prétendre nee le pouvoir.
Trois millions de chômeurs : leur nombre a doublé Loue 1981. Baisse du pouvoir d’achat des travailleurs salariés. Baisse des revenus des petits agriculteurs. Règlements judi- Ciaires, mises en liquidation qui frappent en cascade les artisans'et les petits commerçants, victimes indirectes des restructurations et des redéploiements.
Voilà le triste bilan de la politique d’austérité qui, au nom d’un « socialisme » de pacotille, a été imposée au pays en 1982 par Jacques Delors et le gouvernement Mitterrand- Mauroy-Fitérman.
Les dirigeants du PCF qui, pour des raisons d’alignement international, ont quitté enjuillet 1984 le gouvernement, ne disent pas davantage la vérité : ils veulent aujourd’hui, en conduisant une politique de division, faire oublier qu’ils ont soutenu et cautionné les plans d’austérité, comme ministres et députés, au même titre que les dirigeants du PS.
Nous, militants de toutes origines du mouvement ouvrier et démocratique, syndicalistes, jeunes, avons décidé de vous appeler à reconstituer une nouvelle représentation populaire et ouvrière, un authentique parti ouvrier indépendant, un rassemblement démocratique des travailleurs, en constituant le Mouvement pour un parti des travailleurs. C’est pourquoi nous présentons à vos suffragés des listes de notre Mouvement dans toute la France.
DEFENDRE LES ACQUIS SOCIAUX
Le MPPT et ses candidats s’engagent à lutter contre la ‘remise en cause des acquis sociaux en matière de durée du | travail, de repos hebdomadaire, de congés, contre le démantèlement du Code du travail, contre la flexibilité réclamée par le CNPF, contre les TUC et pour un véritable emploi pour les jeunes. Nous vous disons : n’attendez quelque chose de valable que de vous-mêmes et de l’unité : les intérêts des capitalistes et les vôtres sont diamétralement opposés.
Le MPPT défendra la Sécurité sociale, les régimes de retrai- tes, ainsi que les mutuelles. Le MPPT exige l’abrogation des lois antilaïques et de toutes les mesures prises par Savary-
Les autres candidatures du même scrutin
Législatives 1986, Haute-Saône. Ordre tiré au sort chaque jour.
Christian BergelinUnion de l'opposition, Rassemblement pour la République / Union pour la démocratie française
Jean-Pierre MichelMajorité de progrès avec le Président de la République, Parti socialiste / Mouvement des radicaux de gauche
Chevènement qui livrent l’école publique de plus en plus démantelée aux groupes de pression les plus divers, qu’ils soient politiques ou religieux.
Le MPPT dénonce la politique de baisse des revenus agri-
_coles, l’institution des quotas laitiers et toutes les mesures con- tre les petits et moyens paysans, décidées à Bruxelles par tous les gouvernements du Marché commun, qui, alors qu’il serait possible de construire une véritable Europe, s’attaquent à la | paysannerie, à la sidérurgie, aux mines, au textile. Le MPPT exige la garantie d’un revenu décent pour tous les paysans, tous les travailleurs.
Le MPPT dénonce la décentralisation et les atteintés portées au statut de la fonction publique, qui remettent en cause à la fois les droits et garanties des fonctionnaires et l égalité des citoyens devant le service public.
Le MPPT revendique le respect et l’égalité des droits pour les travailleurs immigrés qui, comme les travailleurs français, supportent les mêmes méfaits de la crise capitaliste.
POUR LA DEMOCRATIE
Malgré les artifices trompeurs des indices manipulés, la majorité d’aujourd’hui et celle d’hier, soucieuses de cohabiter, n’en finissent pas de louer les vertus de la rigueur. Mitterrand, qui dénonçait naguère la Constitution gaulliste, l’utilise depuis 1981, avec ses institutions antidémocratiques taillées sur mesure, contre les intérêts populaires. Le pays, avec ces institutions antidémocratiques, s’enfonce dans la crise politique.
Le MPPT et ses candidats s’engagent à IUties pour une véritable démocratie, barrage à toutes les aventures totalitaires.
Ils dénoncent en particulier toutes les tentatives d’aliéner l’in- dépendance des organisations syndicales ; le fonctionnement de la démocratie, dont le contenu sera défini par le peuple souverain, nécessite une séparation des pouvoirs. Quelle que soit la forme de l'Etat, l’indépendance réciproque des partis politiques et des syndicats est la condition fondamentale de . toute avancée réelle vers le socialisme.
Alors, vous qui voulez que les choses changent, vous avez les moyens, par votre unité, d’affirmer votre volonté de faire respecter vous-mêmes le mandat du peuple.
VOTEZ, FAITES VOTER POUR LES CANDIDATS DU MPPT
La campagne électorale du MPPT a été financée intégralement par la seule contribution militante et la diffusion de son hebdomadaire {nformations ouvrières.
MPPT, 35, boulevard de Strasbourg 75010 Paris
ÉLECTION DES DÉPUTÉS À L’ASSEMBLÉE NATIONALE 16 MARS 1986
DES TRAVAILLEURS
En HAUTE- SAÔNE
Anna Bortolozzi
Anna BORTOLOZZI, 26 ans, agent des PTT à Vesoul
Pierre FAILLENET, 36 ans, instituteur,
Claude SEGUIN, 26 ans, ouvrier soudeur dans la métallurgie
Gérard DUPONT, 34 ans, agent des PET,
Jean BOHL, 37 ans, ouvrier tôlier dans la métallurgie.
Anna BORTOLOZZI, qui conduit la liste, déclare au nom de toute la liste : « Nous sommes ouvriers de l’Alsthom, postiers, instituteurs. Notre département n’échappe pas au “triste bilan de la politi- — La misère grandissante dans les cités ouvrières : expulsions, saisies. . — Le chômage qui a progressé de 188 % en cinq ans ! : — Les attaques contre l’école publique laïque et l’ensemble des services publics tels que les
PTT et la SNCF où des milliers de SPpEESHIONS de postes sont engagées, remettant en cause le service public.
— Les attaques contre les salaires et les conquêtes sociales, ainsi que la Rio du travail.
— La politique de baisse des revenus agricoles, l’institution des quotas laitiers et toutes les mesures contre les petits et moyens paysans décidées à Bruxelles.
Enfin, il y a les faits suivants qui ne peuvent que soulever l’indignation : les élus locaux de droite et du PS de la Haute-Saône, du Territoire de Belfort et du Doubs ont décidé avec le gouvernement d’allouer 12 milliards d’anciens francs à Peugeot pour détourner l’Allan, rivière qui traverse l’usine de Sochaux. Quant aux élus PCF, ils dénoncent mais s’abstiennent au conseil | et au district de Montbéliard.
“C’est pour défendre l’emploi” ose-t-on vous affirmer... Au même moment, les financiers du déjà opérées à Sochaux, sur les 42 000 salariés que comptait l’usine depuis 1978.
En serions-nous là si la majorité PS-PCF avait voté des lois de protection sociale alors qu’elle en avait le pouvoir ? »
Face à la trahison du mandat confié à la majorité PS-PCF en 1981 Pour que la population laborieuse soit représentée Pour un parti ouvrier indépendant
VOTEZ, FAITES VOTER POUR LA LISTE MPPT CONDUITE PAR ANNA BORTOLOZZI
ATTENTION : ceci n’est pas un bulletin de vote. Les bulletins vous seront remis au bureau de vote.